Sentence examples of "Найвищий" in Ukrainian

<>
найвищий рівень технологічної оснащеності підприємства; высочайший уровень технологической оснащенности предприятия;
Угорщина віддала найвищий бал Бельгії. Венгрия отдала высший балл Бельгии.
Це найвищий рівень кавової експертності. Это наивысший уровень кофейной экспертности.
Південний її мінарет - найвищий в Каїрі. Южный ее минарет самый высокий в Каире.
Це найвищий щабель для спортсмена. Это высокий уровень для спортсмена.
Угорщина віддала найвищий бал Росії. Венгрия отдала высший балл России.
Найвищий рейтинг - 100,837 у "Атлетико". Наивысший рейтинг - 100,837 у "Атлетико".
Серед цих злочинів найвищий рівень латентності. Последние имеют самый высокий уровень латентности.
Португалець продовжує демонструвати найвищий рівень. Португалец продолжает демонстрировать высочайший уровень.
Відтак найвищий бал отримав львівський "Кредобанк". Поэтому высший балл получил львовский "Кредобанк".
У цій групі найвищий показник AESI. В этой группе наивысший показатель AESI.
Найвищий на Землі водоспад - Анхель. Высочайшим водопадом на Земле является Анхель.
Найвищий ранг за кар'єру - одзекі. Высший ранг за карьеру - одзеки.
ey - "справжній" + "соціальність") - найвищий рівень суспільної організації. ?? "полностью, хорошо" + социальность) - наивысший уровень социальной организации животных.
Гора Великий Рисняк - найвищий пік парку. Гора Велики Рисняк - высочайший пик парка.
• особистісне самовизначення (як найвищий рівень життєвого); личностное самоопределение (как высший уровень жизненного самоопределения);
Найвищий рейтинг АТР в одиночному розряді: 24 Наивысший рейтинг АТР в одиночном разряде: 24
Золотарник найвищий родом з Північної Америки. Золотарник высочайший родом из Северной Америки.
Найвищий ступінь у розвитку здібностей - геніальність. Высший уровень развития способностей - это гениальность.
Cамий найвищий водоспад Криму і України. Cамый высокий водопад Крыма и Украины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.