Ejemplos del uso de "Народжується" en ucraniano

<>
Traducciones: todos39 рождаться39
mostrar
Проект народжується у голові технолога. Проект рождается в уме технолога.
Народжується 1 теля, рідко 2. Рождается 1 телёнок, редко 2.
Людина народжується як біологічна істота. Человек рождается как биологическое существо.
У неї народжується син Матвій. У Анны рождается сын Матвей.
Народжується в екологічно чистій місцевості Рождается в экологически чистой местности
Щороку тут народжується тисячу звірів. Ежегодно здесь рождается тысяча зверей.
утворив локальний мінімум Народжується новий вище образовал локальный минимум рождается новый выше
єдине дитинча народжується в червні-липні. единственный детёныш рождается в июне-июле.
Дитина народжується як чистий аркуш паперу. Ребёнок рождается как чистый лист бумаги.
У Гейлі і Нейтана народжується донька. У Хейли и Нейтана рождается дочка.
Жінка народжується з мільйонами незрілих яйцеклітин Женщина рождается с миллионами незрелых яйцеклеток
Вони одружуються, у них народжується дитина. Они женятся, у них рождается ребенок.
Між ним і Манею народжується кохання. Между ним и Маней рождается любовь.
Так народжується інший діагноз - затяжна депресія. Так рождается другой диагноз - затяжная депрессия.
Дитинча народжується дуже маленьким і недорозвиненим. Детёныш рождается очень маленьким и недоразвитым.
Жінка народжується з довічним запасом яйцеклітин. Женщина рождается с определенным запасом яйцеклеток.
Народжується від одного до трьох малят. Рождается от одного до трех малышей.
1% дітей народжується з вадами серця. 1% детей рождается с пороками сердца.
Людина не народжується відразу ж дорослою. Человек не рождается сразу же взрослым.
В пилових бурях Марса народжується блискавка В пылевых бурях Марса рождается молния
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR