Ejemplos del uso de "Народних Костюмів" en ucraniano

<>
колекція народних костюмів з Дінарського регіону; коллекция народных костюмов из Динарского региона;
Колекції Болгарських Народних Костюмів - Bulgarian Textile.com Коллекции Болгарских Национальных Костюмов - Bulgarian Textile.com
колекція народних костюмів регіону Паннонія; коллекция народных костюмов региона Паннония;
Це викликало незадоволення народних мас. Это вызвало недовольство народных масс.
Це - побут селянства, купецтва, яскравий парад костюмів. Это - быт крестьянства, купечества, пышный парад костюмов.
Освіта була недоступна для народних мас. Для народных масс просвещение было недоступно.
VIP-ательє з індивідуального пошиття чоловічих костюмів VIP-ателье по индивидуальному пошиву мужских костюмов
За ратифікацію угоди проголосувало 186 народних депутатів. За ратификацию соглашения проголосовало 186 народных депутатов.
8 дизайнів костюмів до Війна і Мир 8 дизайнов костюмов к Война и Мир
Законодавчій орган: Всекитайські збори народних представників Законодательной орган: Всекитайское собрание народных представителей
смішно конкурс костюмів для дівчаток смешно конкурс костюмов для девочек
Дореволюційні твори Н. близькі до народних пісень. Дореволюционные произведения Н. близки к народным песням.
Художник з костюмів: Дарія Кочнєва Художник по костюмам: Дария Кочнева
9) оголошені тексти запитів народних депутатів. 9) оглашенные тексты запросов народных депутатов.
Кращий дизайн костюмів: Переміг фільм "Фантастичні тварини". Лучший дизайн костюмов: Победил фильм "Фантастические твари".
"Тобто без Майдану і народних хвилювань. То есть без Майдана и народных волнений.
Художник з костюмів - Сергій Васильєв. Художник по костюмам - Сергей Васильев.
3 Відбілювання зубів за допомогою народних засобів 3 Отбеливание зубов при помощи народных средств
Створення сценічних та карнавальних костюмів Создание сценических и карнавальных костюмов
Все це викликало незадоволеність народних мас. Все это вызывало недовольство народных масс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.