Ejemplos del uso de "Населення прибережних районів" en ucraniano

<>
Населення прибережних районів займається рибальством. Жители приозёрных селений занимаются рыболовством.
Туристичні можливості прибережних районів воістину безмежні. Туристические возможности прибрежных районов поистине безграничны.
Відбувається евакуація населення з прилеглих районів. Происходит эвакуация населения из близлежащих районов.
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне. Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
пермська сіль йшла в багато районів країни. пермская соль шла во многие районы страны.
Сприяють надмірному зволоженню прибережних територій Способствуют чрезмерному увлажнению прибрежных территорий
субрегіонів з найменшою кількістю населення християни субрегионов с наименьшим количеством населения христиане
Озера цих районів безстічні, солоні. Озера этих районов бессточные, соленые.
У прибережних водах з'являються дельфіни. В прибрежных водах появляются дельфины.
Населення Срібного займалося й ремеслом. Население Сребного занималось и ремеслом.
В одному з районів Ніцци (фр. В одном из районов Ницца (фр.
планування в урбанізованих та прибережних зонах. планирование в урбанизированных и прибрежных зонах.
Римляни обклали лівійське населення даниною. Римляне обложили ливийское население данью.
Округи поділялися на 20 районів. Округа делились на 20 районов.
Більшість океанаріумів розташовані в прибережних районах. Большинство океанариумов расположено в прибрежных районах.
Браузером Netscape користуються менше 20% мережевого населення. Браузером Netscape пользуются менее 20% сетевого населения.
Сучасний Новосибірськ поділяється на 10 адміністративних районів: Современный Новосибирск подразделяется на 10 административных районов.
У прибережних водах мешкають тюлені. В прибрежных водах обитают тюлени.
1,57% населення визначили себе як "істрійці". 1,57% населения определили себя как "истрийцы".
Гаага поділяється на 8 міських районів: Гаага делится на 8 городских районов:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.