Ejemplos del uso de "Населення" en ucraniano con traducción "житель"

<>
Traducciones: todos807 население796 житель11
Населення займалося землеробством, слюсарством, полюванням. Жители занимались земледелием, скотоводством, охотой.
Населення прибережних районів займається рибальством. Жители приозёрных селений занимаются рыболовством.
Просимо населення міста зберігати спокій. Просьба жителям города сохранять спокойствие.
Значна частина населення залишила місто. Подавляющее большинство жителей оставили город.
Зростає купівельна спроможність населення міста. Растет покупательная способность жителей города.
Населення радісно зустрічало своїх визволителів. Жители восторженно встретили своих освободителей.
Чисельність населення автономії продовжує скорочуватися. Продолжает сокращаться численность жителей автономии.
Населення радо зустріло воїнів-визволителів. Жители радушно встречали воинов-освободителей.
Радянським воїнам активно допомагало місцеве населення. Бойцам дивизии активно помогали местные жители.
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне. Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
Населення селища свято шанує їх пам'ять. Жители города свято чтут их память.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.