Ejemplos del uso de "Населення" en ucraniano con traducción "население"

<>
Traducciones: todos807 население796 житель11
Населення Срібного займалося й ремеслом. Население Сребного занималось и ремеслом.
Римляни обклали лівійське населення даниною. Римляне обложили ливийское население данью.
Населення Чіти - 340 000 людей. Население Читы - 340 000 человек.
Забезпечення санітарно-епідеміологічного благополуччя населення Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия населения
98,7% населення сповідували іслам; 98,7% населения исповедовали ислам;
Густота населення - 85 осіб / км ². Плотность населения - 85 человек / км ?.
Переважна більшість населення сповідують буддизм. Подавляющее большинство населения исповедуют буддизм.
Розпочався тиск на місцеве населення. Началось давление на местное население.
Населення обслуговується комунальними підприємствами району: Население обслуживается коммунальными предприятиями района:
Населення України старіє швидкими темпами. Население Украины стареет стремительными темпами.
Населення Інти - 27 0000 людина. Население Инты - 27 0000 человек.
Іспаномовні становили 7,5% населення. Испаноязычные составляли 7,5% населения.
Умови реевакуації населення Стаття 6. Условия реэвакуации населения Статья 6.
Динаміка населення (INSEE et Cassini): Динамика населения (INSEE y Cassini):
У місцевого населення закуповується провіант. У местного населения закупается провиант.
"Нам потрібно, щоб населення заспокоїлося. "Нам нужно, чтобы население успокоилось.
Близько 82% населення сповідують християнство; Около 82% населения исповедуют христианство;
Нею страждає близько 10% населення. Ими страдают около 10% населения.
 навчання і перенавчання незайнятого населення; · обучение и переобучение незанятого населения;
Співпраця з комітетами самоорганізації населення Сотрудничество с комитетами самоорганизации населения
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.