Ejemplos del uso de "Негативний" en ucraniano

<>
Чинить негативний вплив на кров. Оказывает отрицательное влияние на кровь.
негативний імідж, що створюється опонентами; негативный имидж, который создается оппонентами;
Різкий перепад температур теж справляє негативний вплив. Резкий перепад температур также оказывает неблагоприятное влияние.
виправити негативний імідж "непрестижних" спеціальностей; исправить отрицательный имидж "непрестижных" специальностей;
Такий вплив зробить негативний вплив. Такое воздействие окажет негативное влияние.
На підшипники негативний вплив роблять: На подшипники отрицательное воздействие оказывают:
Прогноз за усіма рейтингами - негативний. Прогноз по всем рейтингам - Негативный.
Тест на лихоманку Ебола - негативний. Тест на лихорадку Эбола - отрицательный.
Песимізм - похмурий, негативний погляд на життя. Пессимизм - мрачный, негативный взгляд на жизнь.
ЛНТ-терапія (локальний негативний тиск); ЛОД-терапия (локальное отрицательное давление);
Шлуночкова пароксизмальна тахікардія має негативний прогноз. Желудочковая пароксизмальная тахикардия имеет негативный прогноз.
Протон має позитивний заряд, електрон - негативний. Протоны имеют положительный заряд, электроны - отрицательный.
Негативний досвід учить швидко й переконливо. Негативный опыт учит быстро и убедительно.
Вдень радіаційний баланс позитивний, вночі - негативний. Днем радиационный баланс положительный, ночью - отрицательный.
Він робить негативний вплив на акліматизацію. Он оказывает негативное влияние на акклиматизацию.
Це чинить негативний вплив на психіку. Это оказывает отрицательное воздействие на психику.
"Негативний фідбек за допомогою ненасильницького спілкування. "Негативный фидбек с помощью ненасильственного общения.
негативний електрод (катод) виготовляють без отворів. отрицательный электрод (катод) не имеет отверстий.
Щоб мінімізувати негативний вплив авіаперельоту, слід: Чтобы минимизировать негативное влияние авиаперелета, следует:
Можливо самий негативний подкаст про RoR Возможно самый отрицательный подкаст про RoR
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.