Ejemplos del uso de "Неможливе" en ucraniano con traducción "невозможный"

<>
Відвідування проживаючих їхніми гостями неможливе Посещение проживающих их гостями невозможно
Структури повсякденності: можливе і неможливе. Структуры повседневности: Возможное и невозможное.
Повірте в неможливе - відкрийте неймовірне! Поверь в невозможное - открой невероятное.
Вичерпне тестування, як правило, неможливе. Исчерпывающее тестирование, как правило, невозможно.
Життя людини без книжок неможливе. Наша жизнь без книг невозможна.
неможливе створення міцної кормової бази. невозможно создание прочной кормовой базы.
В атмосфері азоту життя неможливе. В атмосфере азота жизнь невозможна.
Сучасне життя неможливе без спілкування. Современная жизнь невозможна без коммуникаций.
без систематичної сповіді спасіння неможливе. без систематической исповеди спасение невозможно.
Ми зробили неможливе ", - написав Романюк. Мы сделали невозможное ", - подчеркнул Романюк.
Князь Святослав, здавалося, зробив неможливе. Князь Святослав, казалось, сделал невозможное.
Я знаю точно: неможливе можливе. Я знаю точно: невозможное возможно.
Меркурій виключається - там неможливе життя. Меркурий исключается - там невозможна жизнь.
Оскільки покаяння неможливе без виправлення. Поскольку покаяние невозможно без исправления.
Примирення між мною та відповідачем неможливе. Примирение между мной и ответчицей невозможно.
Кохання і віра здатні на неможливе. Любовь и вера способны на невозможное.
Ми ж не просимо щось неможливе! Мы же не просим что-то невозможное!
Йому вдалося зробити, здавалось б неможливе. Ему удалось, казалось бы, невозможное.
Ощадливе виробництво неможливе без ощадливої культури. Бережливое производство невозможно без бережливой культуры.
"Усі ми тренуємося, щоб зробити неможливе. "Все мы тренируемся, чтобы сделать невозможное.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.