Ejemplos del uso de "Нею" en ucraniano con traducción "она"

<>
Падчерку посилають разом з нею. Падчерицу посылают вместе с ней.
Коли з нею гетьман забуває Когда с ней гетман забывает
За нею я всюди полечу За ней я всюду полечу
Під нею - горизонтальний напис "КОПІЙКА". Под ней - горизонтальная надпись "КОПЕЙКА".
Під нею чорніє і шумить... Под ней чернеет и шумит...
Він збирався одружитися з нею. Он собирался жениться на ней.
Ніхто над нею не зглянеться - Никто над ней не сжалится -
Нею виявилась 15-річна дівчина. Ей оказалась 15-летняя девочка.
Як я можу поділитися нею? ¶ Как я могу поделиться ей? ¶
Тигри стрибають слідом за нею. Тигры прыгают следом за ней.
З нею він збирався одружитися. С ней он собирался жениться.
Нею стала німфа Хелона ("черепаха"). Ей стала нимфа Хелона ("черепаха").
Пропонуємо, ознайомиться з нею детальніше. Предлагаем, ознакомится с ней подробней.
Навіщо розлучитися повинен з нею? Зачем расстаться должен с ней?
З нею знайдуть вуста мої С ней обретут уста мои
Поряд з нею виросло селище. Рядом с ней вырос поселок.
За нею залишилася попередня назва. За ней осталась прежнее название.
З нею солідарний і Діденко. С ней солидарен и Диденко.
За нею розміщена вантажна кабіна. За ней размещена грузовая кабина.
приналежність оскаржується нею з 1816. принадлежность оспаривается ей с 1816.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.