Ejemplos del uso de "Нею" en ucraniano

<>
Падчерку посилають разом з нею. Падчерицу посылают вместе с ней.
Мою чарівну вдову, і нею, Мою прелестную вдову, и ею,
Нею виявилася місцева жителька, пенсіонерка. Им оказался местный житель, пенсионер.
Ми взяли над нею шефство. Решили взять над ним шефство.
Над нею вибито слово "LIBERTY". На нём располагается надпись "LIBERTY".
Нею виявилося озеро, заповнене рідкою речовиною. Нею оказалось озеро, заполненное жидким веществом.
Коли з нею гетьман забуває Когда с ней гетман забывает
Нею усіляко придушувався народний протест. Ею всячески подавлялся народный протест.
Тоді поділіться нею на OpinionFirst! Тогда поделитесь им на OpinionFirst!
За нею слідує індустріальне суспільство. За ним следует индустриальное общество.
За нею я всюди полечу За ней я всюду полечу
Рано вранці нею частували сусідів. Рано утром ею угощали соседей.
В італійській кухні нею ароматизують піцу. В итальянской кухне им ароматизируют пиццу.
безпосереднього спілкування з нею (Бут. непосредственного общения с ним (Быт.
Під нею - горизонтальний напис "КОПІЙКА". Под ней - горизонтальная надпись "КОПЕЙКА".
Нею командував австрійський фельдмаршал Шварценберг. Ею командовал австрийский фельдмаршал Шварценберг.
Там нею опікувалась також тітка Інес. Там им занималась также тетя Инесса.
Чи завжди треба приглядати за нею? Всегда ли нужно присматривать за ним?
Під нею чорніє і шумить... Под ней чернеет и шумит...
Нею стала композиція "Yung Hefner". Ею стала композиция "Yung Hefner".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.