Ejemplos del uso de "Новій" en ucraniano

<>
Traducciones: todos55 новый55
Увеа - комуна в Новій Каледонії. Увеа - коммуна в Новой Каледонии.
"Наше глибоке співчуття Новій Зеландії. "Наше глубокое соболезнование Новой Зеландии.
Сайти відкриються в новій вкладці: Сайты откроются в новой вкладке:
Керував боями на Новій Джорджії. Руководил боями в Новой Джорджии.
Хостели в Новій Шотландії (11) Хостелы в Новой Шотландии (11)
Переговорні кімнати у новій локації Переговорные комнаты в новой локации
Консультування допомагає навчатися новій поведінці; Консультирование помогает обучаться новому поведению.
Ядерний полігон на Новій землі. ядерного полигона на Новой Земле.
В новій програмі "Будьте здорові! В новой программе "Будьте здоровы!
Морські круїзи по Австралії / Новій Зеландії Морские круизы по Австралии / Новой Зеландии
У новій бета-версії виправлені помилки. В новой бета-версии исправлены ошибки.
Гумбольдтові гори - гори в Новій Зеландії. Горы Гумбольдта - горы в Новой Зеландии.
У новій редакції викладено Цивільний процесуальний... В новой редакции изложены Гражданский процессуальный...
Пізніше він розчарувався у "Новій хронології". Позже он разочаровался в "Новой хронологии".
ВИРІШЕНО: Затвердити статут у новій редакції. Решили: Утвердить Устав в новой редакции.
Розташований в Данідін, на Новій Зеландії? Расположенный в Данидин, на Новой Зеландии?
Шин Чан в новій пригодницької гри. Шин Чан в новой приключенческой игры.
частину одинадцяту викласти у новій редакції: часть одиннадцатую изложить в новой редакции:
Зустрічайте Алко-сорб у новій упаковці Встречайте Алко-сорб в новой упаковке
У новій стратегії поставлені амбітні завдання В новой стратегии поставлены амбициозные задачи
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.