Ejemplos del uso de "Німецького" en ucraniano

<>
Імперський стан німецького ремесла (нім. Имперское сословие немецкого ремесла (нем.
Ловля німецького аероплану на живця Ловля германского аэроплана на живца
Великий чиновник німецького князівства Оснабрюк. Крупный чиновник немецкого княжества Оснабрюк.
Kermi KRN91 конвектори німецького виробництва. Kermi KRN91 конвекторы германского производства.
Взагалі, слово гастарбайтер німецького походження. Вообще, слово гастарбайтер немецкого происхождения.
Коноплянка став гравцем німецького "Шальке" Коноплянка стал игроком германского "Шальке"
Нездійснений проект німецького підземного човна. Неосуществленный проект немецкой подземной лодки.
становить майстерний добуток німецького суднобудування ".... составляет мастерское произведение германского судостроения "....
Член Німецького соціологічного товариства (DGS). Член Немецкого социологического общества (DGS).
Агресивна зовнішня політика німецького фашизму. Агрессивная внешняя политика германского фашизма.
27 - Загибель німецького лінкора "Бісмарк". 27 - Гибель немецкого линкора "Бисмарк".
Зразкова німецька жінка доповнює німецького чоловіка. Образцовая германская женщина дополняет германского мужчину.
Естетика й література німецького романтизму. Эстетика и литература немецкого романтизма.
Лотарингія виявилася приєднана до Німецького королівства. Лотарингия оказалась присоединена к Германскому королевству.
Martens) - прізвище німецького та нідерландського походження. Haas) - фамилия немецкого или голландского происхождения.
Стратегічний задум німецького командування здавався виконаним. Стратегический замысел германского командования казался исполненным.
Брат-близнюк німецького футболіста Гельмута Кремерса. Брат-близнец немецкого футболиста Хельмута Кремерса.
Білосніжка - юна принцеса вигаданого німецького королівства. Белоснежка - юная принцесса вымышленного германского королевства.
Композиція "John Gotti" німецького репера Kollegah. Композиция "John Gotti" немецкого рэпера Kollegah.
Знаходиться під класифікаційним наглядом Німецького Ллойда. Находится под классификационным надзором Германского Ллойда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.