Ejemplos del uso de "Обов'язково" en ucraniano

<>
Обов'язково відвідайте Музей партизанської слави. Обязательно посетите Музей партизанской славы.
Взимку обов'язково загальне ультрафіолетове опромінення. Зимой обязательно общее ультрафиолетовое облучение.
Подати скаргу / Пропозиція / Комплімент (Обов'язково) Подать жалобу / Предложение / Комплимент (Обязательно)
Ми обов'язково врахуємо Ваші побажання. Мы обязательно учтем Ваши пожелания.
Й обов'язково після цього медитую. И обязательно после этого медитирую.
Правильний CSR код обов'язково повинен: Правильный CSR код обязательно должен:
Внутрішніми чварами обов'язково скористається ворог. Внутренними разногласиями обязательно воспользуется враг.
Обов'язково погоджуйте Ваш візит заздалегідь! Обязательно согласуйте своё посещение заранее!
впевнений користувач ПК (SolidWorks - обов'язково); уверенный пользователь ПК (Solidworks - обязательно);
Що подивитись обов'язково - Шрі-Ланка Что посмотреть обязательно - Шри-Ланка
Тому, обов'язково влаштуйте собі шопінг. Поэтому, обязательно устройте себе шоппинг.
Передоплата: бажано, святковий період - обов'язково. Предоплата: желательно, праздничный период - обязательно.
Результат обов'язково вираховується носієм мови! Результат обязательно вычитывается носителем языка!
Потрібно обов'язково вивчити анатомію коня. Нужно обязательно выучить анатомию лошади.
Чому лікування варусной деформації обов'язково? Почему лечение варусной деформации обязательно?
Написати супровідний лист (не обов'язково) Написать сопроводительное письмо (не обязательно)
обов'язково враховує термін дії редиректу; обязательно учитывает срок действия редиректа;
обов'язково варто відрегулювати режим сну; обязательно стоит отрегулировать режим сна;
Обов'язково уточніть наявність у менеджерів. Обязательно уточните наличие у менеджеров.
Гравцям не обов'язково записувати ходи. Игрокам не обязательно записывать ходы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.