Ejemplos del uso de "Обороною" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 оборона11
Організаційно-правові форми управління обороною... Организационно-правовые формы управления обороной.
Обороною Києва керував воєвода Дмитро. Обороной Киева руководил воевода Дмитрий.
Нахімов командує обороною на Четвертому бастіоні. Нахимов командует обороной на Четвёртом бастионе.
Обороною керував Мирослав, і місто встояло. Обороной руководил Мирослав, и город устоял.
У 1655 керував героїчною обороною Умані. В 1655 руководил героической обороной Умани.
Хіба можна назвати такі дії обороною? Разве можно назвать такие действия обороной?
У 1654-55 керував обороною Умані. В 1654-55 руководил обороной Умани.
Сучасники подій назвали страйк Обухівською обороною. Современники событий назвали стачку Обуховской обороной.
У 2014 особисто командував обороною Краматорського аеродрому. Летом 2014-го лично командовал обороной Краматорского аэродрома.
2) керує цивільною обороною на території міста; 2) руководит гражданской обороной на территории города;
Командував обороною Краматорського аеродрому в 2014 році. Командовал обороной Краматорского аэродрома в 2014 году.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.