Ejemplos del uso de "Одружений із" en ucraniano

<>
Був одружений із скульпторкою М. Л. Діллон (1858 - 1932). Был женат на скульпторе М. Л. Диллон (1858 - 1932).
Хосе Гарсія одружений із Ізабель Дюволь. Хосе Гарсия женат с Изабель Дюволь.
Був одружений із Стефанією з Никоровичів. Был женат на Стефании с Никоровичей.
Одружений із письменницею Ельвірою Ліндо. Женат на писательнице Эльвире Линдо.
Гелсінгер одружений і має чотирьох дітей. Гелсингер женат и имеет четверых детей.
Аксаков був одружений на дочці Тютчева. Аксаков был женат на дочери Тютчева.
Бернерс-Лі був одружений двічі. Бернерс-Ли был женат дважды.
Кертіс був одружений шість разів. Кертис был шесть раз женат.
Телеведучий Познер був одружений кілька разів. Телеведущий Познер был женат несколько раз.
Готліб Даймлер був двічі одружений. Готлиб Даймлер был дважды женат.
Девід Макклелланд був одружений двічі. Дэвид Макклелланд был женат дважды.
Був одружений на Марії Мазуренко. Был женат на Марии Мазуренко.
Мікаель одружений, має доньку та сина. Микаэль женат, имеет дочь и сына.
Шпак - житель Москви, одружений, має доньку. Шпак - житель Москвы, женат, имеет дочь.
Саджид Джавід одружений, батько 4-х дітей. Саджид Джавид женат, отец четверых детей.
Був одружений з міс Голланд. Был женат на мисс Холланд.
12:00 Х / ф "Одружений холостяк" 7:30 Х / ф "Женатый холостяк"
Рабин Йонаттан Маркович одружений, має 7 дітей. Раввин Йонаттан Маркович женат, имеет 7 детей.
Ельмо Кайла був двічі одружений. Эльмо Кайла был дважды женат.
В'ячеслав Чорновіл був тричі одружений. Вячеслав Чорновил был трижды женат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.