Ejemplos del uso de "Освоєно" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 освоить17
Уже освоєно їх вітчизняне виробництво. Уже освоено его серийное производство.
"Освоєно виробництво новітніх танків" Оплот ". "Освоено производство новейших танков" Оплот ".
Освоєно виробництво мокрого барабанного сепаратора. Освоено производство мокрого барабанного сепаратора.
Це справа тобою давно освоєно. Это дело тобой давно освоено.
Освоєно сталеве лиття в електричній печі. Освоено стальное литье в электрической печи.
У 1974 освоєно виробництво емальованого посуду. В 1974 освоено производство эмалированной посуды.
Освоєно новий кар'єр у Марцево. Освоен новый карьер в Марцево.
Освоєно новий вид продукції - кабельна арматура. Освоен новый вид продукции - кабельная арматура.
На заводі освоєно виробництво піноутворювача "Пегас". На заводе освоено производство пенообразователя "Пегас".
У 1945 році освоєно виробництво гусеничних тягачів. В 1945 году освоено производство гусеничных тягачей.
У 1978 році освоєно виробництво потужних прожекторів. В 1978 году освоено производство мощных прожекторов.
Освоєно виробництво графітованих електродів діаметром 550 мм Освоено производство графитированных электродов диаметром 550 мм.
У 1990 році освоєно випуск скляного посуду. В 1910 году освоено производство стеклянной посуды.
З 1918 році було освоєно авіаційне виробництво. С 1918 г. было освоено авиационное производство.
Виробництво мідного купоросу було освоєно в 1886. Производство медного купороса было освоено в 1886.
Сільським господарством освоєно близько 30% площі суші. Сельским хозяйством освоено около 30% площади суши.
У 1974 році освоєно виробництво емальованого посуду. В 1974 году освоено производство эмалированной посуды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.