Ejemplos del uso de "Особистому" en ucraniano

<>
Traducciones: todos29 личный29
особистому житті я щасливчик! личной жизни я счастливчик!
Сприяємо професійному та особистому розвитку Способствуем профессиональному и личному развитию
У особистому і професійному житті. В личной или профессиональной жизни.
Правила спілкування в особистому листуванні Правила общения в личной переписке
Акторка щаслива у особистому житті. Актриса счастлива в личной жизни.
Але заважає в особистому житті. Но мешает в личной жизни.
Як зареєструватись в Особистому кабінеті? Как зарегистрироваться в Личном кабинете?
Чемпіон Європи в особистому багатоборстві. Чемпион Европы в личном многоборье.
зможете завантажувати в Особистому кабінеті сможете скачивать в Личном кабинете
Нова опція в особистому кабінеті Новая опция в личном кабинете
Фотографи переміщуються на особистому транспорті. Фотографы перемещаются на личном транспорте.
Велике значення надавалося особистому прикладу командирів. Большое значение придавал личному примеру командиров.
Бали накопичуються у вашому особистому кабінеті. Баллы накапливаются в вашем личном кабинете.
Для абонентів незареєстрованих в Особистому кабінеті: Для абонентов незарегистрированных в Личном кабинете:
Пріоритет особистому житті, людина - приватна особа. Приоритет личной жизни, человек - частное лицо.
зайняті в особистому підсобному сільському господарстві. занятые в личном подсобном сельском хозяйстве.
Пройти ідентифікацію можна в особистому кабінеті Пройти идентификацию можно в личном кабинете
2 Правила спілкування в особистому листуванні 2 Правила общения в личной переписке
Клієнт відстежує замовлення в особистому кабінеті. Клиент отслеживает заказ в личном кабинете.
Не заборонено курити в особистому автотранспорті. Не запрещено курить в личном автотранспорте.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.