Ejemplos del uso de "Оцінюються" en ucraniano

<>
Підсумки процесу приватизації оцінюються неоднозначно. Итоги процесса приватизации оцениваются неоднозначно.
Роботи оцінюються за 12-ти бальною системою. Жюри оценивает по 12-ти бальной системе.
Грунти регіону оцінюються як середні. Почвы региона оцениваются как средние.
Його шанси оцінюються як 10 до 1. Его шансы оценивают как 10:1.
На іспиті оцінюються наступні вміння: На экзамене оцениваются следующие умения:
Фінансові активи, що оцінюються за амортизованою вартістю; долговые финансовые активы, оцениваемые по амортизированной стоимости;
Акторські роботи Честейн високо оцінюються критиками. Актёрские работы Честейн высоко оцениваются критиками.
Його статки оцінюються в 734 мільйони. Его состояние оценивается в 734 миллиона.
Подібні темпи оцінюються лікарями як катастрофічні. Подобные темпы оцениваются врачами как катастрофические.
Будь-які старання завжди оцінюються позитивно. Любые старания всегда оцениваются позитивно.
Роботи оцінюються у трьох вікових групах: Работы оцениваются по трём возрастным группам:
Оцінюються швидкість і правильність виконання завдань. Оценивается быстрота и правильность выполнения задания.
Всі вони оцінюються на міжнародних кінофестивалях. Все они оцениваются на международных кинофестивалях.
Вагончики оцінюються в $ 25-30 тис. кожен. Вагончики оцениваются в $ 25-30 тыс. каждый.
Запаси залізної руди КМА оцінюються в 43400000000. Запасы железной руды КМА оцениваются в 43,4 млрд.
Всі задання оцінюються за 100-бальною шкалою. Все задания оцениваются по 100-бальной шкале.
Знання школярів оцінюються за 100-бальною системою. Знания студентов оцениваются по 100-бальной системе.
Статки Сацького оцінюються в 128 млн дол. Состояние Сацкого оценивается в 128 миллионов долларов.
Запаси деревини оцінюються в шістсот млн. м3. Запасы древесины оцениваются в шестьсот млн. м3.
VII Конкурси, які оцінюються PR Журі КМФР: VII Конкурс, который оценивается PR Жюри КМФР:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.