Beispiele für die Verwendung von "Очищає" im Ukrainischen

<>
Потрібно засіб, глибоко очищає волосся; Требуется средство, глубоко очищающее волосы;
Очищає і промиває нагнітальні апарати. Очищает и промывает нагнетательные аппараты.
Вважається, що сосна очищає кров. Считается, что сосна очищает кровь.
Очищає, зволожує і знімає роздратування. Очищает, увлажняет и снимает раздражение.
Делікатно і ефективно очищає шкіру. Деликатно и эффективно очищает кожу.
Очищає, готуючи шкіру до проведення... Очищает, подготавливая кожу к проведению...
Очищає нирки і сечовивідні шляхи. Очищает почки и мочевыводящие пути.
КВАДРІСОРБ не знищує, він очищає. КВАДРИСОРБ не уничтожает, он очищает.
Очищає організм від токсинів Детальніше Очищает организм от токсинов Подробнее
очищає від токсинів (гриб Трутовик); очищает от токсинов (гриб Трутовик);
вода плюс рідке очищає засіб; вода плюс жидкое очищающее средство;
Делікатно очищає, відновлює рН-баланс. Деликатно очищает, восстанавливает рH-баланс.
Очищає і омолоджує шкіру всього тіла Очищает и омолаживает кожу всего тела
Ніжно очищає шкіру, не пересушуючи її. Нежно очищает кожу, не пересушивая ее.
очищає повітря і створює сприятливий мікроклімат; очищает воздух и создает благоприятный микроклимат;
Очищає шкіру і залишає відчуття свіжості Очищает кожу и оставляет чувство свежести
бамбуковий оцет, хороший абсорбент, очищає організм; бамбуковый уксус, хороший абсорбент, очищающий организм;
Очищає організм від канцерогенів та токсинів. Очищает организм от канцерогенов и токсинов.
Захисник очищає м'яч у A1. Защитник очищает мяч в A1.
Прилад школяра очищає воду від нафти. Прибор школьника очищает воду от нефти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.