Ejemplos del uso de "Перевіряє" en ucraniano con traducción "проверять"
Перевіряє правильність заповнення шляхових листків.
Проверяет правильность заполнения путевых листов.
Перевіряє герметичність обладнання та комунікацій.
Проверяет герметичность оборудование и коммуникации.
Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.
Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения.
Перекладений текст перевіряє кваліфікований редактор.
Переведенный текст проверяет квалифицированный редактор.
Автоматично перевіряє вразливості високого ступеня ризику.
Автоматически проверяет уязвимости высокой степени риска.
Клієнт перевіряє безперервність вставляється інтервалу (легко)
Клиент проверяет непрерывность вставляемого интервала (легко)
Поліція вибірково перевіряє документи в автомобілістів.
Полиция выборочно проверяет документы у автомобилистов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad