Ejemplos del uso de "Перерахунок" en ucraniano

<>
Перевірка арифметичних розрахунків клієнта (перерахунок). Проверка арифметических расчетов клиента (пересчет).
Перерахунок пенсій ліквідує цей дисбаланс. Перерасчет пенсий ликвидирует этот дисбаланс.
Дія спричинить припинення перерахунок податку. Действие повлечёт прекращение пересчёт налога.
Про перерахунок додаткової пенсії для чорнобильців. О перерасчёте дополнительной пенсии для чернобыльцев.
перерахунок і перевірка достовірності купюр. пересчет и проверка подлинности купюр.
З 1 липня - перерахунок надбавки донорам. С 1 июля - перерасчет надбавки донорам.
перерахунок і перевірку валюти на справжність; пересчет и проверку валюты на подлинность;
Перерахунок нарахувань за воду по лічильникам Перерасчет начислений за воду по счетчикам
Перерахунок на сучасну вартість практично неможливий. Пересчёт на современную стоимость практически невозможен.
Для більшості субсидіантів перерахунок проведено автоматично. Для большинства субсидиантов перерасчет произведен автоматически.
виконує стеження, коректування і перерахунок маршруту; выполняет слежение, корректировку и пересчет маршрута;
Перерахунок пенсії при переїзді з Казахстану. Пересчет пенсии при переезде из Казахстана.
перерахунок, реєстрацію товару при складських операціях; пересчет, регистрация товара при складских операциях;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.