Ejemplos del uso de "Перетворюється" en ucraniano con traducción "превращаться"

<>
Номенклатура відкрито перетворюється в капіталістичну. Номенклатура открыто превращается в капиталистическую.
Поступово водойма перетворюється в болото. Постепенно пруд превращается в болото.
Свинячий гній перетворюється в олію Свиной навоз превращается в масло
← Свинячий гній перетворюється в олію < Свиной навоз превращается в масло
Юпітер перетворюється в малу зірку. Юпитер превращается в малую звезду.
Поступово дійсність перетворюється в недійсність. Постепенно действительность превращается в недействительность.
Вождізм перетворюється в офіційний державний принцип. Вождизм превращается в официальный государственный принцип.
Цивілізована дискусія швидко перетворюється в сварку. Цивилизованная дискуссия быстро превращается в ссору.
Від цього суміш перетворюється в брагу. От этого смесь превращается в брагу.
Маленька дівчинка Перетворюється німецької вівчарки Жарти Маленькая девочка Превращается немецкой овчарки Шутки
Навесні зародок перетворюється в молоду особину. Весной зародыш превращается в молодую особь.
Але залучення рефералів перетворюється в роботу. Но привлечение рефералов превращается в работу.
"Арабська весна" перетворюється в "Арабську зиму". "Арабская весна" превращается в "арабскую зиму".
Після декількох линьок перетворюється в імаго. После нескольких линек превращается в имаго.
Локальна її цінність перетворюється в міжнародну. Локальная ее ценность превращается в международную.
У "Енерґоні" перетворюється в кібертронський зореліт. В "Энергоне" превращается в кибертронский звездолёт.
Електрон відривається і перетворюється в вільний. Электрон отрывается и превращается в свободный.
У алмази перетворюється до 10% вихідного графіту. В алмазы превращается до 10% исходного графита.
З приходом ночі місто перетворюється в казку. С наступлением вечера район превращается в сказку.
Він лише перетворюється з сухопутного на водний. Она лишь превращается из сухопутной в водную.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.