Exemplos de uso de "Періодично" em ucraniano

<>
Тому область необхідно періодично зволожувати. Поэтому область необходимо периодически увлажнять.
Там періодично відбуваються різноманітні виставки документів і фотографій. Здесь постоянно проходят различные выставки картин и фотографий.
Просимо Вас періодично перевіряти ці Правила. Просим вас регулярно проверять настоящие правила.
Отриманий продукт періодично вивантажують вручну. Полученный продукт периодически выгружают вручную.
Періодично актор працював на будівництвах. Периодически актер работал на стройках.
Періодично він також відвідував Шотландію. Периодически он также посещал Шотландию.
Для перестрахування періодично змінювали картки. Для перестраховки периодически меняли карточки.
Туди періодично їздять маршрутні таксі. Туда периодически ездят маршрутные такси.
Періодично рекомендується читати дрібний шрифт. Периодически рекомендуется читать мелкий шрифт.
На Майдан Сашко їздив періодично. На Майдан Саша ездил периодически.
Термін арешту йому періодично продовжували. Срок ареста ему периодически продлевали.
Ми періодично вимикаємо неактивні профілі. Мы периодически выключаем неактивные профили.
Періодично чутно стрілянину в окрузі. Периодически слышно стрельбу в округе.
Періодично групи відводять до РФ. Периодически группы отводят в РФ.
Періодично влаштовувалися виставки кращих коней. Периодически устраивались выставки лучших лошадей.
Вся техніка повинна періодично перевірятися. Вся техника должна периодически проверяться.
Періодично гастролює з "Федором Двинятиним". Периодически гастролирует с "Фёдором Двинятиным".
Періодично проводяться міжнародні карцинологічні конгреси. Периодически созываются Международные энтомологические конгрессы.
Рецептура страв може періодично змінюватись. Рецептура блюд периодически может меняться.
Періодично міняйте внутрішній стан ГПВЧ. Периодически меняйте внутреннее состояние ГПСЧ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.