Ejemplos del uso de "Повертається" en ucraniano con traducción "возвращаться"

<>
Розповідь знову повертається у теперішнє. История снова возвращается в настоящее.
Емілі Блант, "Мері Поппінс повертається"; Эмили Блант, "Мэри Поппинс возвращается";
ДжейСі повертається в штаб UNATCO. Джей-Си возвращается в штаб UNATCO.
Оксана Яковишин повертається в "Нафтохімік" Оксана Яковишин возвращается в "Нефтехимик"
Відступивши, Вотан повертається у Валгаллу. Отступив, Вотан возвращается в Валгаллу.
Тьєрі Анрі повертається у Європу. Тьерри Анри возвращается в Европу.
clock _ t Повертається функцією clock (). clock _ t Возвращается функцией clock ().
Їм повертається здоровий, доглянутий вигляд. Им возвращается здоровый, ухоженный вид.
Залишок суми виторгу повертається поклажодавцеві. Остаток суммы выручки возвращается поклажедателю.
Тіффані повертається і вбиває охоронця. Тиффани возвращается и убивает охранника.
Колумбійський нападаючий повертається у "Динамо" Колумбийский нападающий возвращается в "Динамо"
ігри типу Ragdoll, Вішалка повертається! игры типа Ragdoll, Вешалка возвращается!
На екран повертається Поліна Зеленова. На экран возвращается Полина Зеленова.
Дедпул повертається і народження Франкенштейна. Дэдпул возвращается и рождение Франкенштейна.
Після трирічної перерви вона повертається. После трехлетнего перерыва она возвращается.
Джем повертається і вбиває Бакстера. Джем возвращается и убивает Бакстера.
Офіційно: Джеррард повертається в Ліверпуль! Официально: Джеррард возвращается в Ливерпуль!
Руслан Федотенко повертається на батьківщину. Руслан Федотенко возвращается на родину.
Кямран також повертається з Європи. Кямран также возвращается из Европы.
Злодій електровелосипеда повертається за підзарядкою Вор электровелосипеда возвращается за подзарядкой
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.