Ejemplos del uso de "Повідомив" en ucraniano

<>
Про це повідомив Naked Science. Об этом сообщило Naked Science.
Про це повідомив "Первый Криворожский". Об этом сообщает "Обозреватель Криворожский".
Про це повідомив митрополит Єпіфаній. Об этом рассказал митрополит Епифаний.
Про це повідомив сам Рефат Чубаров. Об этом прямо заявил Рефат Чубаров.
Поховання на Байковому ", - повідомив Яворівський. Захоронение на Байковом ", - написал Яворивский.
Начальник поліції Полтавщини Олег Бех повідомив: Начальник полиции Полтавщины Олег Бех отметил:
Про це глава FIDE повідомив ТАСС. Об этом руководитель FIDE проинформировал ТАСС.
Назву треку Мей не повідомив. Название трека Мэй не сообщил.
Про це повідомив сайт Dynamomania. Об этом сообщает сайт dynamomania.
Про це повідомив сам Борис Філатов. Об этом сегодня рассказал Борис Филатов.
Про це повідомив волонтер Роман Донік. Об этом заявил волонтёр Роман Доник.
Тримаємо ситуацію на контролі ", - повідомив Лавренюк. Держим ситуацию на контроле ", - написал Лавренюк.
м ", - повідомив голова Держенергоефективності Сергій Савчук. м ", - отметил председатель Госэнергоэффективности Сергей Савчук.
Він повідомив, що рятувальні роботи тривають. Он проинформировал, что спасательные работы продолжаются.
Інших подробиць Фремо не повідомив. Других подробностей Фремо не сообщил.
Про це повідомив НТЦ "Психея". Об этом сообщает НТЦ "Психея".
Про це повідомив продюсер Михайло Козирєв. Об этом рассказал продюсер Михаил Козырев.
Сьогоднішня інформація це тільки підтвердила ", - повідомив Гримчак. Информация сегодня это только подтвердили ", - заявил Грымчак.
Про це Жданов повідомив у Фейсбуці. Об этом Жданов написал в Фейсбуке.
"Тімо повідомив, що покине нас. "Тимо сообщил, что покинет нас.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.