Ejemplos del uso de "Поліція" en ucraniano con traducción "полиция"

<>
Грузинська поліція: підсумки шестирічної реформи Грузинская полиция: итоги шестилетней реформы
Поліція почала стріляти в натовп. Полиция открыла огонь по толпе.
Поліція зажадала, щоб хлопці спустилися. Полиция потребовала, чтобы юноши спустились.
Поліція не перешкоджала таким діям. Полиция не препятствовала этой акции.
Поліція заарештувала кілька десятків демонстрантів. Полиция арестовала несколько десятков демонстрантов.
"Національна поліція має бути деполітизована. "Национальная полиция должна быть деполитизирована.
IV - державна таємна поліція (гестапо). IV - тайная государственная полиция (гестапо).
Поліція просить впізнати знайдену жінку Полиция просит опознать найденную женщину
Поліція і військові залякували індійців. Полиция и военные запугивали индийцев.
Другий - Королівська канадська кінна поліція. Второй - Королевская канадская конная полиция.
Прибуває поліція та арештовує його. Их настигает полиция и арестовывает.
Його і Манон відводить поліція. Его и Манон уводит полиция.
Австралійська тубільна поліція, 1865 рік. Австралийская туземная полиция, 1865 год.
Поліція застрелила всіх трьох нападників. Полиции удалось застрелить троих нападавших.
Юденрату формально підпорядковувалася єврейська поліція. Юденрату формально подчинялась еврейская полиция.
"Столична поліція посилить заходи безпеки. Столичная полиция принимает усиленные меры безопасности.
Поліція наполягає на посиленні режиму. Полиция настаивает на ужесточении режима.
Поліція розшукує підозрюваних у вбивстві. Полиция разыскивает подозреваемых в убийстве.
Поліція одержала наказ розігнати демонстрацію. Полиция получила приказ разогнать демонстрацию.
Поліція Ліхтенштейну налічує 120 співробітників. Полиция Лихтенштейна насчитывает 120 сотрудников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.