Ejemplos del uso de "Померла" en ucraniano

<>
Невдовзі померла від пологової гарячки. Вскоре умерла от родовой горячки.
Брукнер померла тихо, уві сні. Брукнер скончалась тихо, во сне.
Померла, як вважають, від передозування. Скорее всего, она погибла от передозировки.
1891: несподівано померла Софія Ковалевська. 1891: неожиданно умирает Софья Ковалевская.
Мама померла при народженні сина. Мать умерла при рождении сына.
Померла авторка книги "Убити пересмішника" Скончалась автор книги "Убить пересмешника"
Померла від голоду в блокадному Ленінграді. погибла от голода в блокадном Ленинграде.
У 1707 році Марфа Олексіївна померла. В 1707 году Марфа Алексеевна умирает.
Сьогодні вночі померла Роксолана Зорівчак. Сегодня ночью умерла Роксолана Зоривчак.
Померла Шурочка з "Службового роману" Скончалась Шурочка из "Служебного романа"
Нагадаємо, у Чернівецькому СІЗО померла ув'язнена. Напомним, в Запорожском СИЗО погиб заключенный.
Катерина Гандзюк померла 4 листопада. Катерина Гандзюк умерла 4 ноября.
Пенсіонерка померла до приїзду швидкої. Пенсионерка скончалась до приезда скорой.
Євдокія померла близько 1211 року. Евдокия умерла в 1211 году.
Спортсменка померла в Маріїнській лікарні. Спортсменка скончалась в Мариинской больнице.
Міллвіна Дін померла у злиднях. Мелвина Дин умерла в нищете.
Померла зірка серіалу "Твін Пікс" Скончалась звезда сериала "Твин Пикс"
У Британії померла "королева шпигунів" В Британии умерла "Королева шпионов"
Дон Стерджес померла 8 липня. Доун Стерджесс скончалась 8 июля.
Жінка померла на операційному столі. Женщина умерла на операционном столе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.