Ejemplos del uso de "Потерпілого" en ucraniano con traducción "пострадавший"
Потерпілого госпіталізовано до лікарні Покровську
Пострадавший госпитализирован в больницу Покровска
Зловмисниця спочатку попросила у потерпілого гроші.
Злоумышленница сначала попросила у пострадавшего деньги.
Нападник, схопивши мобільний телефон потерпілого, втік.
Напавший, схватив мобильный телефон пострадавшего, сбежал.
Але чиновники відхилили вимогу потерпілого водія.
Но чиновники отклонили требование пострадавшего водителя.
Стан одного потерпілого оцінюється як важкий.
Состояние одного пострадавшего оценивается как тяжелое.
Для транспортування потерпілого викликали український гелікоптер.
Для транспортировки пострадавшего был вызван вертолет.
Допит потерпілого проводиться перед допитом свідків.
Допрос пострадавшего проводится перед допросом свидетелей.
У потерпілого й обвинуваченого є можливість примиритися.
У пострадавшего и обвиняемого есть возможность примириться.
За даними медиків, стан потерпілого - середньої важкості.
По оценке медиков, состояние пострадавшего - средней тяжести.
покладіть потерпілого на рівну поверхню обличчям вниз.
Уложите пострадавшего на ровную поверхность лицом вверх.
Життя потерпілого медикам, на щастя, вдалося врятувати.
Жизнь пострадавшего медикам, к счастью, удалось спасти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad