Ejemplos del uso de "Правовою" en ucraniano

<>
Конституція характеризується найвищою правовою силою; Конституция характеризуется наивысшей правовой силой;
превалювання економічної сутності над правовою формою; преобладание экономической сущности над юридической формой;
Чи є Україна правовою державою? Вы считаете Украину правовым государством?
Ці критерії виробляються правовою наукою. Эти критерии вырабатываются правовой наукой.
Державною правовою основою слугувала "Руська правда". Государственной правовой основой служила "Русская правда".
правовою експертизою права на земельну ділянку; правовой экспертизой права на земельный участок;
України проголошується демократичною, правовою, соціальною державою; Украина провозглашается демократическим, правовым, социальным государством;
Правовою основою конфедерації є союзний договір. Правовой основой конфедерации является союзный договор.
Україна є демократичною та правовою державою. Украина станет демократическим и правовым государством.
Демократичний режим ще називають правовою державою. Демократический режим еще называют правовым государством.
Республіка Крим є правовою, демократичною державою. Республика Крым является правовым, демократическим государством.
Ця ознака виділяється англо-американською правовою доктриною. Этот признак выделяется англо-американской правовой доктриной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.