Ejemplos del uso de "правовым" en ruso
Traducciones:
todos284
правова67
правовий45
правового33
правової28
правове24
правові23
правових19
правову13
юридична8
правовою5
правовому4
правовим3
правовими3
права2
юридичний2
регулювання1
правовій1
юридичну1
юридичні1
нормативно-правовими1
Украина провозглашается демократическим, правовым, социальным государством;
України проголошується демократичною, правовою, соціальною державою;
Самостоятельным правовым институтом стало и наследственное право.
Самостійним правовим інститутом стало й спадкове право.
Правовая установка - субъективный регулятор поведения.
Правова настанова - суб'єктивний регулятор поведінки.
устранение неоднозначности правового статуса организаций;
усунення неоднозначності правового статусу організацій;
основополагающих принципов демократического правового государства.
Основні принципи демократичної правової держави.
Правовая формулировка понятия "национальное предательство".
Правове обґрунтування поняття "національна зрада".
Отношение к правовой культуре обучающейся молодежи.
Поговоримо про правову культуру студентської молоді!
правовыми вопросами реальности занимался Александр Надрага.
правовими питаннями реальності займався Олександр Надрага.
Романо-германская (континентальная правовая система).
Романо-германська (система континентального права).
Магистерская программа "Правовое обеспечение хозяйственной деятельности"
Магістерська програма "Правове регулювання фінансової діяльності"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad