Ejemplos del uso de "Православних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos30 православный30
mostrar
Це приватна ініціатива православних Криту. Это частная инициатива православных Крита.
"Можна відспівати хрещених і православних. "Можно отпеть крещенных и православных.
Створюються нетерпимі умови для православних. Создаются нетерпимые условия для православных.
Виставка православних хрестів "Образ Хреста" Выставка православных крестов "Образ креста"
Третій Всеросійський з'їзд православних лікарів. Третий Всероссийский съезд православных врачей.
Є велика кількість храмів, переважно православних. В городе много церквей, преимущественно православных.
Посилився обмеження прав православних та протестантів. Усилилось ущемление прав православных и протестантов.
У православних християн розпочався Великий піст У православных христиан начался Великий пост
Висловлювався за створення "православних народних дружин". Высказывался за создание "православных народных дружин".
Це дослідження спричинило обструкцію православних екстремістів. Это исследование вызвало обструкцию православных экстремистов.
На ньому вони відстоювали інтереси православних. На нем они отстаивали интересы православных.
Його немає в інших православних Церквах. Его нет в других православных Церквах.
Османи виступали як заступники православних християн. Османы выступали как покровители православных христиан.
Є також певна кількість православних християн. Есть также некоторое число православных христиан.
Монастир став своєрідною "академією" православних ієрархів. Монастырь стал своеобразной "академией" православных иерархов.
Думки православних щодо унії з католиками Мнения православных относительно унии с католиками
Одночасно зібралися активісти Союзу православних хоругвоносців. Одновременно собрались активисты Союза православных хоругвеносцев.
Вітаю всіх православних із Святою Трійцею! Поздравляю всех православных со Святой Троицей!
Також були свідчення православних та уніатів. Также были свидетельства православных и униатов.
Автокефалія - незалежність і самоуправління православних церков. Автокефалия - независимость, самоуправление православных церквей.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR