Ejemplos del uso de "Працювати" en ucraniano

<>
Я люблю працювати в IH! Я люблю работать в IH!
Працювати на несправному обладнанні не дозволяється. Работа на неисправном оборудовании не разрешается.
Доводилось одночасно вчитись і працювати. Пришлось одновременно учиться и трудиться.
Чому "давно співпрацюємо" перестане працювати? Почему "давно сотрудничаем" перестанет работать?
Працювати у дружньому та професійному колективі. Работа в дружном и профессиональном коллективе.
Дорожники продовжують працювати у посиленому режимі. Дорожники продолжают трудиться в усиленном режиме.
І флеш-накопичувач перестав працювати. И флэш-накопитель перестал работать.
Почала працювати бібліотека з читальним залом. Начала работу библиотека с читальным залом.
Почала працювати друга загальносоюзна телепрограма. Начала работать вторая общесоюзная телепрограмма.
Сергій Зайцев продовжить працювати в "Карпатах" Сергей Зайцев продолжит работу в "Карпатах"
комунікабельність, вміння працювати з людьми. коммуникабельность, умение работать с людьми.
"Я дуже схвильований перспективою працювати в" Челсі ". "Я очень воодушевлен перспективой работы с" Челси ".
Після відсторонення суддя продовжує працювати. После отстранения судья продолжает работать.
Водночас дівчина почала працювати моделлю і фотомоделлю. Тогда же начала работу моделью и фотомоделью.
Зенґер став працювати в ДФС. Зенгер стал работать в ДФС.
Воліє працювати з непрофесійними акторами. Предпочитает работать с непрофессиональными актёрами.
Я піду, я буду працювати. Я пойду, я буду работать.
Вони звикли працювати по-старому. Они привыкли работать по-старинке.
Кататися ми любимо, працювати також! Кататься мы любим, работать тоже!
Це дозволить ExoMars працювати автономно. Это позволит ExoMars работать автономно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.