Ejemplos del uso de "Прямої" en ucraniano

<>
прямої чи опосередкованої комерційної вигоди; прямой или косвенной коммерческой выгоды;
1) наявність прямої дійсної шкоди; 1) наличие прямого действительного ущерба;
Які Ви знаєте форми прямої демократії? Какие формы непосредственной демократии вы знаете?
Операції при випадінні прямої кишки. Операции при выпадениях прямой кишки.
Випадки прямої рецепції зустрічаються нечасто. Случаи прямой рецепции встречаются нечасто.
Канонічне рівняння прямої в просторі: Каноническое уравнение прямой в пространстве:
Являє собою виріст прямої кишки. Представляет собой вырост прямой кишки.
На основі добросовісної прямої конкуренції. На основе добросовестной прямой конкуренции.
Рак товстої і прямої кишки Рак толстой и прямой кишки
Канонічне та параметричні рівняння прямої. Канонические и параметрические уравнения прямой.
антикоагулянти прямої і непрямої дії; Антикоагулянты прямого и непрямого действия.
переклад прямої мови в непряму; переводить прямую речь в косвенную;
Параметричні рівняння прямої в просторі: Параметрическое уравнение прямой в пространстве:
 Шведські sexnoveller - еротичні розповіді "прямої ? Шведские sexnoveller - эротические рассказы "прямой
Поняття прямої та представницької демократії. Понятие прямой и представительной демократии.
патології прямої кишки, включаючи геморой; патологии прямой кишки, включая геморрой;
Прямої дії з безпосереднім контактом. Прямого действия с непосредственным контактом.
Частинні випадки загального рівняння прямої. Частные случаи общего уравнения прямой.
підвищений рівень прямої і відбитої блесткости; повышенный уровень прямой и отраженной блесткости;
Обстеження прямої кишки: ректороманоскопія, ректоскопія, аноскопія Обследование прямой кишки: ректороманоскопия, ректоскопия, аноскопия
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.