Ejemplos del uso de "Радянській" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 советский21
mostrar
Соціалістичні перебудови в Радянській Україні. Социалистические преобразования в Советской Украине.
заборона публікуватися у радянській пресі; запрет публиковаться в советской печати;
Фашистські танки на радянській землі. Фашистские танки на советской земле.
Поступово розчарувався в радянській владі. Постепенно разочаровался в советской власти.
Служив у Радянській Армії радіомеханіком. Служил в Советской Армии радиомехаником.
Він вихований на радянській історіографії. Он воспитан на советской историографии.
Бендерське повстання в радянській традиції Бендерское восстание в советской традиции
Володимир Замана служив у Радянській армії. Владимир Замана служил в Советской армии.
Вирок Стусові - сором радянській репресивній системі ".... Приговор Стусу - позор советской репрессивной системе "..
Автор малюнків в радянській періодичній пресі. Автор рисунков в советской периодической печати.
Заснував патофізіологічну школу в радянській психіатрії. Основал патофизиологическую школу в советской психиатрии.
Колос широко представлений у радянській геральдиці. Колос широко представлен в советской геральдике.
У Радянській Росії голод і розруха. В Советской России голод и разруха.
Радянській системі тоді аплодував увесь світ. Советской системе тогда рукоплескал весь мир.
Був на радянській і господарській роботах. Был на советской и хозяйственной работе.
Перебував на партійній та радянській роботі. Находился на партийной, советской работе.
Традиція героїзації Коліївщини корениться в радянській ідеології. Традиция героизации Колиивщины восходит к советской идеологии.
З 1958 на радянській і партійній роботі. С 1958 на советской и партийной работе.
"На вулиці Радянській обстрілами пошкоджені кілька будинків. "На ул. Советской обстрелами повреждены несколько домов.
З 1945 на радянській і партійній роботі. С 1945г. на советской и партийной работе.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR