Ejemplos del uso de "Решту" en ucraniano con traducción "остальной"

<>
Traducciones: todos53 остальной46 оставшийся4 остаток3
Решту орнаменту розписали українські майстри. Остальные орнамента расписали украинские мастера.
Про решту розкажуть наші роботи Об остальном расскажут наши работы
Чекаємо решту хлопців! "− написав він. Ждем остальных ребят ", - написал он.
Решту ми беремо на себе Остальное мы берем на себя
Решту працівників підбирали на місці. Остальных работников подбирали на месте.
На решту не вистачило грошей. На остальное денег не хватило.
Решту заробітку склали рекламні контракти. Остальной заработок составили рекламные контракты.
Розвивайте ідеї - ми зробимо решту. Развивайте идеи - мы сделаем остальное.
Решту "розкидали" по інших національностях. Остальные "разбросали" по другим национальностям.
Решту за них доплачує держава. Остальные за него доплачивает государство.
Решту часу було віддано будівельникам. Остальное время было отдано строителям.
Решту попросту вигнали з острова. Остальных попросту изгнали с острова.
Решту зробили птахи та вітер. ​ Остальное сделали птицы и ветер. ?
Решту коштів - скупщина підприємств Мінвуглепрому. Остальные средства - скупщина предприятий Минуглепрома.
Решту було вислано з України. Остальные были высланы из Украины.
Решту пасажирів врятувати не вдалося. Остальных пассажиров спасти не удалось.
Решту зарезервують за новими членами. Остальные зарезервируют за новыми членами.
А решту "складаємо в кишеньку". А остальное "складываем в карман".
Решту премій, нагадаємо, вручають у Стокгольмі. Остальные премии, напомним, вручают в Стокгольме.
Решту 63 природних елементи називають поліізотопними. Остальные 63 природных элемента называются полиизотопными.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.