Ejemplos del uso de "Робітниками" en ucraniano

<>
Батьки Даші були звичайними робітниками. Родители Даши были обычными рабочими.
Керує робітниками центральної заводської лабораторії. Руководство работниками центральной заводской лаборатории.
Основні роботи виконуються штатними робітниками. Эти работы выполняют штатные рабочие.
Дивізія поповнилася робітниками та селянами Криворіжжя. Дивизия пополнилась рабочими и крестьянами Криворожья.
Керує робітниками метрологічної служби лабораторії. Руководит работниками метрологической службы лаборатории.
Робітниками керували кваліфіковані інженери і менеджери. Рабочими руководили квалифицированные инженеры и менеджеры.
Контролює дотримання робітниками технології ремонтних робіт. Контролирует соблюдение работниками технологии ремонтных работ.
Кияни стали або робітниками, або службовцями, Киевляне стали или рабочими, или служащими,
60% з них вже укомплектовані професійними робітниками. 60% из них уже укомплектованы профессиональными работниками.
Поряд з вільнонайманими робітниками працювало багато каторжан. Наряду с вольнонаемными рабочими работало много каторжников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.