Ejemplos del uso de "Розвинені" en ucraniano con traducción "развитые"

<>
Між пальцями добре розвинені перетинки. Между пальцами хорошо развитые перепонки.
1) найбільш розвинені - НДР, Чехословаччина; 1) наиболее развитые - ГДР, Чехословакия;
Також тут розвинені яри і балки. Также здесь развитые овраги и балки.
Eusmilus мали добре розвинені видовжені ікла. Eusmilus имели хорошо развитые сабельные клыки.
Кігті помірно розвинені й відносно слабкі. Когти умеренно развитые и относительно слабые.
склепінчасті пальці і добре розвинені подушечки. сводистые пальцы и хорошо развитые подушечки.
Мають добре розвинені плавці, ктеноїдну луску. Имеют хорошо развитые плавники, ктеноидная чешую.
Розвинені країни перестали користуватися кредитами МВФ. Развитые страны перестали пользоваться кредитами МВФ.
розвинені пізнавальні, організаторські й комунікативні здібності; развитые познавательные, организаторские и коммуникативные способности;
Котячі мають добре розвинені хижі зуби. Кошачьи имеют хорошо развитые хищные зубы.
Цукрова, швейна, кондитерська, розвинені сільськогосподарські галузі. Сахарная, швейная, кондитерская, развитые сельскохозяйственные отрасли.
розвинені процесуально-правові форми реалізації норм права; развитые процессуально-правовые формы реализации норм права;
У самців ряду видів великі розвинені мандибули. У самцов ряда видов крупные развитые мандибулы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.