Exemplos de uso de "Розгортається" em ucraniano
Поступово розгортається рух опору фашистам.
Постепенно разворачивается движение сопротивления фашистам.
Сюжет розгортається на планеті, захопленій арахнідами.
Действие происходит на планете, захваченной арахнидами.
Паралельно розгортається любовний роман Кропотова.
Параллельно разворачивается любовный роман Кропотова.
Одночасно з імпортом розгортається власне виробництво.
Одновременно с импортом развертывается собственное производство.
Розгортається відкритий терор проти політичних супротивників.
Развертывается открытый террор против политических противников.
Тепер тут широко розгортається житлове будівництво.
Теперь здесь широко развертывается жилищное строительство.
Розгортається і поширюється стахановський рух.
Разворачивается и распространяется стахановское движение.
Ініціатива Nestlé розгортається у чотирьох напрямках.
Инициатива Nestle разворачивается в четырех направлениях.
"Програма підтримки МСП розгортається все активніше.
"Программа поддержки МСБ разворачивается все активнее.
У державі розгортається Національна телекомунікаційна мережа.
В государстве разворачивается Национальная телекоммуникационная сеть.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie