Ejemplos del uso de "Розрахункові" en ucraniano

<>
Розрахункові схеми валів та осей. Расчетные схемы валов и осей.
Всі розрахункові дані занести в таблицю 1. Все рассчитанные данные занесём в таблицу 1.
РНКО - розрахункові небанківські кредитні організації. РНКО - расчетная небанковская кредитная организация.
Мають досить складні розрахункові вирази. Имеют достаточно сложные расчётные выражения.
посередницькі правовідносини - розрахункові банківські операції; посреднические банковские операции - расчетные правоотношения;
Оформлює транспортні, розрахункові і платіжні документи. Оформление транспортных, расчетных и платежных документов.
Нові розрахункові процесори: МІСТ, Pushover Analysis. Новые расчетные процессоры: МОСТ, Pushover Analysis.
Там є питання про розрахункові резервах. Там есть вопрос о расчетных резервах.
51 "Розрахункові рахунки" - К-т рах. 51 ? Расчетные счета "- К-т сч.
організація клірингових розрахунків через розрахункові палати; организация клиринговых расчетов через расчетные палаты;
довідки про використані розрахункові книжки за жовтень. Справки об использованных расчетных книжках за июнь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.