Ejemplos del uso de "Розроблення" en ucraniano

<>
Розроблення рекламних компаній - KM Universe Разработка рекламных кампаний - KM Universe
розроблення рекомендацій за розглянутими питаннями. выработка рекомендаций по рассмотренным вопросам.
розроблення ефективної системи оцінки інвестиційних проектів; разработать эффективную систему оценки инвестиционных проектов;
розроблення детального плану території на земельну ділянку; создание подробного плана строительства для земельного участка;
1) розроблення технічного завдання (ТЗ); 3) Разработка технического задания (ТЗ).
розроблення та організація промо-акцій; разработка и организация промо-акций;
Розроблення проектів будівництва, робочих креслень. Разработки проектов строительства, рабочих чертежей.
Розроблення Інтернет магазинів (e-shop) Разработка Интернет магазинов (e-shop)
розроблення креативного плану рекламної кампанії; разработка креативного плана рекламной кампании;
розроблення медіа-плану рекламної кампанії; разработка медиа-плана рекламной кампании;
Процес розроблення плану називається плануванням. Процесс разработки плана называется планированием.
розроблення та видання тематичних картографічних творів; разработка и издание тематических картографических произведений;
Наступний крок - розроблення деталізованої дорожньої карти. Следующий шаг - разработка детализированной дорожной карты.
Розроблення почалося з малюнків Оллі Мосс. Разработка началась с рисунков Олли Мосс.
Розроблення стратегії корпоративної соціальної відповідальності (КСВ) Разработка стратегии корпоративной социальной ответственности (КСО)
Добувна промисловість та розроблення кар'єрів. добывающей промышленности и разработке карьеров.
розроблення й побудова системи управління маркетингом; разработка и построение системы управления маркетингом;
розроблення системи його захисту й виправдання; · разработка систем его защиты и оправдания;
розроблення особистісно орієнтованих навчальних планів, програм; разработка личностно ориентированных учебных планов, программ;
розроблення і дослідження мікро- та наносупутників; разработка и исследование микро- и наноспутников;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.