Ejemplos del uso de "создание" en ruso
Traducciones:
todos867
створення800
створенню17
створенням14
створенні13
зі створення7
створіння3
формування2
утворення2
творення2
створіннями2
створити1
заснування1
створювати1
зі створенням1
створінь1
создание Украинского реестра интервенционных вмешательств;
створення Українського реєстру інтервенційних втручань;
Создание положительного туристского имиджа области.
формування позитивного туристичного іміджу району.
Причина развития - создание новых кровеносных сосудов для сетчатки.
Причина захворювання - утворення нових кровоносних судин за сітківкою.
Создание агентства маркетинговых коммуникаций Talan Communications
Заснування агенції маркетингових сервісів Talan Communications
Создание военных блоков: Тройственный союз, Антанта.
Формування ворогуючих блоків: Троїстий союз і Антанта.
Создание отношений содружества, взаимоуважения и взаимопонимания "
Творення стосунків співдружності, взаємоповаги та взаєморозуміння "
создание оптимального температурного режима хранения;
створення оптимального температурного режиму зберігання;
создание концептуальной идеи оформления упаковки;
створення концептуальної ідеї оформлення упаковки;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad