Ejemplos del uso de "Руська" en ucraniano

<>
товариства "Руська Бесіда" у Чернівцях. общества "Русская Беседа" в Черновцах.
Будинок страхового товариства "Дністер" вулиця Руська 20 Дом страхового общества "Днестр" улица Руська 20
"Руська правда" - збірник установлень правди, закону. "Российская правда" - приемник установлений истины, закона.
у Львові гуртка "Руська трійця". во Львове кружка "Русская троица".
Туристично-інформаційний центр м. Самбір, вулиця Руська, 4 Туристическо-информационный центр г. Самбор, улица Руська, 4
"Руська" вважається найпотужнішою компресорною станцією. "Русская" считается мощнейшей компрессорной станцией.
Руська Правда як історичне джерело. Русская Правда как исторический источник.
Руська трійка недалеко від Юзівки Русская тройка недалеко от Юзовки
Наприклад, Руська правда, Закони Ману. Например, Русская Правда, Законы Ману.
Це "руська", "норвежська", "канадська" рубки. Это "русская", "норвежская", "канадская" рубки.
Державний заповіт "і" Руська правда ". Государственный завет "и" Русская Правда ".
Тузла, "харківські угоди", "руська весна". Тузла, "харьковские соглашения", "русская весна".
села Руська Лозова Дергачівського району. села Русская Лозовая Дергачевского района.
Руська (Російська) Істинно-Православна Церква (РІПЦ); Русской (Российской) истинно-православной церкви (РИПЦ);
Ілюстрацією цьому може служити Руська Правда. Иллюстрацией этому может служить Русская Правда.
Державною правовою основою слугувала "Руська правда". Государственной правовой основой служила "Русская правда".
Біля його берегів зароджувалася руська державність. У его берегов зарождалась русская государственность.
Його центральною віссю стала вулиця Руська. Его центральной осью стала улица Русская.
Руська Православна старообрядницька церква (Білокриницька згода); Русская Православная старообрядческая церковь (Белокриницкий согласие);
Руська (Російська) Православна Старообрядницька Церква (РПСЦ). Русской (Российской) православной старообрядческой церкви (РПСЦ).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.