Ejemplos del uso de "Рух" en ucraniano con traducción "движение"

<>
Traducciones: todos417 движение409 рух5 перемещение3
Невірний рух здатне зіпсувати зображення. Неверное движение способно испортить изображение.
Тип детектування рух, розбиття скла Тип детектирования движение, разбитие стекла
селянський рух ще більше активізувалося. крестьянское движение еще больше активизировалось.
В Осаці лівосторонній рух транспорту; В Осаке левостороннее движение транспорта;
Поступово розгортається рух опору фашистам. Постепенно разворачивается движение сопротивления фашистам.
Припинено рух поїздів і поромів. Прекращено движение поездов и паромов.
рух тролейбусного маршруту № 42 "Ст. Движение троллейбусного маршрута № 42 "Ст.
Національний рух жорстоко переслідувався царатом. Национальное движение жестоко преследовался царизмом.
Молодіжний рух в Україні: довідник. Молодежное движение в Украине: справочник.
Започаткував народний рух за реформу Основал народное движение за реформу
Революційно-демократичний рух в Україні. революционно-демократического движения в Беларуси.
ГО "Жіночий антикорупційний рух" (Хмельницький) ОО "Женское антикоррупционное движение" (Хмельницкий)
Очолював рух "Шотландське літературне відродження". Лидер движения "Ирландское литературное возрождение".
Визвольний рух у Нідерландах (конспект) Освободительное движение в Нидерландах (конспект)
Музеї та екскурсійно-туристичний рух. Музеи и экскурсионно-туристическое движение.
Керролла, сепаратистський рух втратив підтримку. Кэрролла, сепаратистское движение потеряло поддержку.
Рух по вулицях серйозно ускладнений. Движение по улице крайне затруднено.
Рух на танзанійських дорогах лівосторонній. Движение на дорогах Танзании левостороннее.
"Открытая Россия" - громадський мережевій рух. "Открытая Россия" - общественное сетевое движение.
Італійська влада підтримала рух усташів. Итальянские власти поддерживали движение усташей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.