Ejemplos del uso de "Рядок" en ucraniano con traducción "строчка"

<>
Знаходимо в самому низу рядок: Находим в самом низу строчку:
Другий рядок дістався італійським спортсменкам. Вторая строчка досталась итальянским спортсменкам.
Це всього один рядок коду! Это всего одна строчка кода!
Перший рядок пісні має різночитання. Первая строчка песни имеет разночтения.
Рядок програмного коду розорила компанію Строчка программного кода разорила компанию
Світоліна опустилася на шостий рядок. Свитолина опустилась на шестую строчку.
На рядок нижче розташувався Джордж Клуні. На строчку ниже расположился Джордж Клуни.
Останній рядок рейтингу зайняв іракський Багдад. Последнюю строчку рейтинга занял иракский Багдад.
почесну десятий рядок у світовому рейтингу. почётную десятую строчку в мировом рейтинге.
"Отже, перший рядок мого хіт-параду "Итак, первую строчку моего хит-парада
"Біло-сині" займають 88-й рядок. "Бело-синие" занимают 88-ю строчку.
Третій рядок дістався канадському реперу Дрейку. Третья строчка досталась канадскому рэперу Дрейку.
Ізраїль займає п'ятий рядок рейтингу. Израиль занимает пятую строчку рейтинга.
Кожен рядок скрипту містить одну команду. Каждая строчка скрипта содержит одну команду.
В оновленому рейтингу Цуренко займає 29 рядок. В обновленном рейтинге Цуренко занимает 29 строчку.
Десятий рядок за Тернопільським національним економічним університетом. Десятая строчка у Тернопольского национального экономического университета.
Карл Мелоун (36 928) займає другий рядок. Карл Мэлоун (36 928) занимает вторую строчку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.