Ejemplos del uso de "Рівні" en ucraniano con traducción "уровень"

<>
Traducciones: todos195 уровень169 равный22 ровный4
Біодоступність коливається на рівні 80%. Биодоступность колеблется на уровне 80%.
більш високі рівні розмірного резонансу. более высокие уровни размерного резонанса.
Грамотність знаходилась на низькому рівні. Грамотность была на низком уровне.
Відмовостійкість реалізована на апаратному рівні. Отказоустойчивость реализована на аппаратном уровне.
Поняття про енергетичні рівні молекул. Понятие об энергетических уровнях молекул.
Призначений рейтинг на рівні "B-" Рейтинг подтвержден на уровне "B-"
Вимірювання проводять на рівні годови. Измерения проводят на уровне головы.
Але тільки на інтуїтивному рівні. Просто на каком-то интуитивном уровне.
Їли рівні центру Торонто 1 Ели уровне центра Торонто 1
медіація на рівні адміністративного оскарження; медиация на уровне административного обжалования;
Середні і високий рівні схожі. Средний и высокий уровни схожи.
Порогові рівні: поріг гострої дії; Пороговые уровни: порог острого действия;
рівні з Китаєм і Бразилією. уровне с Китаем и Бразилией.
виконуються самостійно (7 - 8 рівні). работы, выполняемые самостоятельно (7-8 уровни).
Рівні кетської релігійно-міфологічної системи Уровни кетской религиозно-мифологической системы
Похід організований на належному рівні! Поход организован на должном уровне!
Сюжет і картинка - на рівні. Сюжет и картинка - на уровне.
полки встановлюються на потрібному рівні; полки устанавливаются на нужном уровне;
Все пройшло на найвищому рівні. Все прошло на высшем уровне.
У декого - на рівні 15%! У некоторых - на уровне 15%!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.