Ejemplos del uso de "Склади" en ucraniano

<>
проміжні склади балонів (далі - ПСБ); промежуточные склады баллонов (далее - ПСБ);
Матеріальні і формальні склади злочинів. Формальный и материальный составы преступления.
нав'язливе розкладання слів на окремі склади. навязчивое разложение слов на отдельные слоги.
Склади вираз та знайди його значення. Составьте выражение и найдите его значение.
оптові склади і товарні біржі, оптовые склады и товарные биржи,
Так, є три склади солістів. Да, есть три состава солистов.
склади з довгими голосними вимовляються як наголошені. слоги с долгими гласными могут казаться ударными.
склади, ангари та промислові будівлі; склады, ангары и промышленные здания;
Склади команд рясніли зоряними іменами. Составы команд пестрели звездными именами.
склади балонів для горючих газів; склады баллонов для горючих газов;
До вашої уваги стартові склади команд. Предлагаем вашему вниманию стартовые составы команд!
Надсилаємо номера через склади Укрпошти. Высылаем номера через склады Укрпочты.
Склади простих розчинів позначають двома числами. Составы простых растворов обозначают двумя числами.
харчовій промисловості (склади, холодильні установки); пищевой промышленности (склады, холодильные установки);
Експертні знання, нові склади, новий Trending Экспертные знания, новые составы, новый Trending
Дізнайся і розкажи (склади розповідь): Узнай и расскажи (склады рассказ):
Для оздоблення каміна застосовують спеціальні склади. Для отделки камина применяют специальные составы.
Виділяємо довідник склади, тиснемо "Новий". Выделяем справочник склады, жмем "Новый".
Вагони зчеплені по чотири в склади. Вагоны сцеплены по четыре в составы.
Склади багатьох заводів стали переповнені. Склады многих заводов стали переполнены.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.