Ejemplos de uso de "Срібну" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos21 серебряный21
Тут карбували власну срібну монету. Здесь чеканилась собственная серебряная монета.
Денис Беринчик завоював срібну медаль. Денис Беринчик выиграл серебряную медаль.
Срібну нагороду виграв Микола Буценко. Серебряную награду завоевал Николай Буценко.
Сергій Куліш здобув срібну медаль! Сергей Кулиш добыл серебряную медаль!
Росіянка Оксана Сливенко завоювала срібну медаль. Россиянка Оксана Сливенко завоевала серебряную медаль.
Срібну медаль завоював француз Алексіс Пентюро. Серебряную медаль завоевал француз Алексис Пентюро.
Король Коджон вручив Пак срібну медаль. Король Коджон вручил Пак серебряную медаль.
Срібну медаль завоювала норвежка Сюнневе Солемдаль. Серебряную медаль завоевала норвежка Сюнневе Солемдаль.
Срібну нагороду виграла Росіянка Оксана Сливенко. Серебряную награду выиграла Россиянка Оксана Сливенко.
Він виграв срібну медаль у Гроссето. Он выиграл серебряную медаль в Гроссето.
Вона ж подарувала монастирю срібну начиння. Она же пожаловала монастырю серебряную утварь.
Егіна почала чеканити свою срібну монету. Эгина начала чеканить свою серебряную монету.
Перун мав срібну голову та золоті вуса. Перун выделялся серебряной головой и золотыми усами.
Він завоював срібну медаль преподобного Сергія Радонезького... Он завоевал серебряную медаль преподобного Сергия Радонежского...
"Срібну Ліз" було написано в 1963 році. "Серебряная Лиз" была написана в 1963 году.
Король Коджон вручив Пак срібну медаль [1]. Король Коджон вручил Пак серебряную медаль [1].
срібну настольну медаль "75 років Донецької області"; серебряную настольную медаль "75 лет Донецкой области";
Зберіть власну срібну прикрасу із різноманітних деталей. Соберите уникальное серебряное украшение из разнообразных деталей.
"Срібну калошу-2012 ″ не покажуть по телевізору. "Серебряную калошу-2012 ? не покажут по телевизору.
Раніше Яровий виграв срібну медаль у біатлоні. Ранее Дмитрий выиграл серебряную медаль в биатлоне.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.