Ejemplos del uso de "Ставиться" en ucraniano con traducción "относиться"

<>
Traducciones: todos34 ставиться20 относиться12 вменяться2
Ріцуко обережно ставиться до Каджі. Рицуко осторожно относится к Кадзи.
До смерті він ставиться філософськи. К смерти он относится философски.
У дозволі ставиться штамп "колекція". В разрешении относится штамп "коллекция".
Екіпаж шанобливо ставиться до пасажирів. Экипаж уважительно относится к пассажирам.
Ольга Юріївна уважно ставиться до людей. Ольга Юрьевна внимательно относится к людям.
З повагою ставиться до жінки-матері. С уважением относится к женщине-матери.
Соломія серйозно ставиться до вибору професії. Саломея серьёзно относится к выбору профессии.
Як Католицька Церква ставиться до апокрифів? Как Церковь должна относиться к апокрифам?
DRAM Ставиться до групи промислових стандартів. DRAM Относится к группе промышленных стандартов.
Кофуку дуже добре ставиться до Хійорі. Кофуку очень хорошо относится к Хиёри.
Відставний генерал з недовірою ставиться до Ірану. Отставной военный с недоверием относится к Ирану.
Турчинов з іронією ставиться до свого прізвиська. Турчинов относится к этому прозвищу с иронией.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.