Ejemplos del uso de "Сторіччя" en ucraniano

<>
Traducciones: todos41 век22 столетие19
mostrar
Використовувалась аж до XIX сторіччя. Использовался вплоть до XIX века.
Термін служби мідного водостоку - сторіччя. Срок службы медного водостока - столетия.
Виділена на початку XX сторіччя; Выделенная в начале 20 века;
Лондон XIX сторіччя - місто контрастів. Лондон XIX столетия - город контрастов.
Параскеви) XII сторіччя, Єлецький монастир. Параскеви) XІІ века, Елецкий монастырь.
1908 - "Російське весілля XVI сторіччя" 1908 - "Русская свадьба XVI столетия"
Фортецею Єні-Кале (XVIII сторіччя); Крепость Ени-Кале (XVIII век);
Сторіччя закладу відсвяткувати не судилося. Столетия заведения отпраздновать не получилось.
Льняне борошно (шрот) - ліки XXI сторіччя. Льняная мука (шрот) - лекарство XXI века.
Екобан святкує сторіччя свого існування. Экобан празднует столетие своего существования.
ХХ сторіччя проник до Азовського моря. ХХ века проник в Азовское море.
До сторіччя від дня заснування. К столетию со дня крушения.
На довгі сторіччя острів залишився забутим. На долгие века остров остался забытым.
Сторіччя поета широко відзначалося у Франції. Столетие поэта широко отмечалось во Франции.
Планувалось видання журналу "Росіянин 19 сторіччя". Предполагалось издание журнала "Россиянин XIX века".
Чому люди вимруть у найближчі сторіччя? Почему люди вымрут в ближайшие столетия?
Відродилися Лубни в кінці XIII сторіччя. Возродились Лубны в конце XIII века.
Такі помилки роблять раз на сторіччя. Такие чудеса происходят раз в столетие.
Петра на довгі сторіччя залишилася самотньою... Петра на долгие века осталась одинокой...
Ця помилка існує вже майже сторіччя. Это заблуждение бытует уже почти столетие.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR