Ejemplos del uso de "Студентські" en ucraniano

<>
Університет має три студентські гуртожитки. Университет имеет три студенческих общежития.
У студентські роки дуже захоплювався марксизмом. Со студенческих лет увлекался проблемами марксизма.
В студентські роки захопився фехтуванням. В студенческие годы занимался фехтованием.
Зробімо студентські роки дійсно незабутніми! Сделаем студенческие годы действительно незабываемыми!
Студентські гуртожитки обладнані спортивними залами. Студенческие общежития оборудованы спортивными залами.
Сергій Миронов згадав студентські роки. Сергей Миронов вспомнил студенческие годы.
Для зупинок обирайте студентські хостели. Для остановок выбирайте студенческие хостелы.
Студентські візи в Нову Зеландію Студенческие визы в Новую Зеландию
Універсіада це всесвітні студентські змагання. Универсиада это всемирные студенческие состязания.
У студентські роки захопився журналістикою. В студенческие годы увлеклась журналистикой.
студентські обміни та обміни викладачів. Студенческие обмены и обмены преподавателей.
В університеті видаються студентські газети. В университете издаются студенческие газеты.
Студентські хвилювання в Алма-Аті. Студенческие волнения в Алма-Ате.
Цикл початий в студентські роки. Цикл начат в студенческие годы.
Також важливі студентські та викладацькі обміни. Также важны студенческие и преподавательские обмены.
Існують тижневі, місячні та студентські проїзні. Существуют недельные, месячные и студенческие проездные.
У студентські роки почав писати прозу. В студенческие годы начала писать прозу.
Вже у студентські роки захопився акторством. Уже в студенческие годы увлекся актерством.
У студентські роки Тургенєв почав писати. В студенческие годы Тургенев начал писать.
Студентські колективи виступають з творчими номерами. Студенческие коллективы выступают с творческими номерами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.